Tepelné čerpadlo vzduch-vzduch, nebo vzduch-voda? Srovnání a jak si vybrat

Obě technologie berou teplo z venkovního vzduchu a liší se v tom, komu ho předají. Tepelné čerpadlo vzduch-vzduch ho vyfouká do místnosti a v běžné sestavě teplou vodu do koupelny neohřeje. Vzduch-voda ho předá vodě v otopné soustavě a se zásobníkem ohřeje i teplou užitkovou vodu. Vzduch-vzduch je z pohledu ekodesignu klimatizace, která umí topit: nařízení Komise (EU) č. 206/2012 platí pro klimatizátory vzduchu do 12 kW jmenovitého výkonu (čl. 1 odst. 1) a na vzduch-voda se nevztahuje (čl. 1 odst. 2 písm. b)). Vzduch-vzduch předává teplo vzduchu v místnostech, kde má vnitřní jednotku, nebo kam teplo rozvádí vzduchotechnika. Vzduch-voda může nahradit kotel v celém domě, pokud je výkon navržen na tepelnou ztrátu.

Nejde tedy o to, která je „lepší", ale co potřebujete vytápět a jestli od téhož zdroje chcete i teplou vodu. K tomu se přidávají jiné dotační podmínky a u dělených jednotek do 12 kW včetně jiné datum, od kdy se nesmějí uvádět na trh s chladivem o GWP nejméně 150.

Jaký je hlavní rozdíl mezi vzduch-vzduch a vzduch-voda?

Rozdíl je v teplonosném médiu: vzduch-vzduch předává teplo vzduchu přes vnitřní jednotku s ventilátorem, vzduch-voda ohřívá vodu, která putuje do radiátorů nebo podlahového vytápění. Chladivový okruh — výparník, kompresor, kondenzátor a expanzní ventil — pracuje u obou na stejném principu.

• Dosah tepla. Nástěnná jednotka vzduch-vzduch topí hlavně v místnosti, kde visí. Do dalších místností je třeba teplo dostat dalšími vnitřními jednotkami (multisplit), nebo rozvodem vzduchu; pokyny NZÚ připouštějí obojí.
• Teplota vody. U vzduch-voda platí, že čím nižší teplotu vody otopná soustava potřebuje, tím účinněji čerpadlo pracuje (viz výzkum níže). Jestli stávající soustava vyhoví, posuzuje u podpory z NZÚ povinný výpočtový nástroj; nevyhovující výsledek ale podporu neblokuje ani nevyžaduje úpravu soustavy.

Ohřeje tepelné čerpadlo vzduch-vzduch teplou vodu?

Běžná sestava ne. Nástěnná jednotka vzduch-vzduch ohřívá výhradně vzduch v místnosti (vratná jednotka ho v létě i chladí). Teplou vodu musíte řešit samostatným zdrojem, například elektrickým bojlerem nebo tepelným čerpadlem jen pro ohřev vody.

Rozdíl je v účinnosti: bojler ohřívá odporovou spirálou, takže z jedné kilowatthodiny elektřiny udělá jednu kilowatthodinu tepla, zatímco tepelné čerpadlo z téže kilowatthodiny udělá víc tepla, protože část bere z okolního vzduchu. Tepelná čerpadla určená jen pro ohřev vody jsou ale samostatná kategorie, ne funkce nástěnné jednotky.

V čem se vzduch-vzduch a vzduch-voda liší v číslech?

Běžná sestava vzduch-vzduch neohřeje teplou vodu, strop přímé dotace NZÚ Light je u ní o 50 000 Kč nižší (Závazné pokyny NZÚ Light RD v1.1 platné od 24. 6. 2026) a dělené jednotky vzduch-vzduch do 12 kW včetně s chladivem o GWP 150 až 749 (například R32) se smějí uvádět na trh o dva roky déle (zákaz od 1. 1. 2029 proti 1. 1. 2027). Dělené systémy s jednou vnitřní jednotkou a náplní pod 3 kg s chladivem o GWP nejméně 750 se nesmějí uvádět na trh už od 1. 1. 2025, u vzduch-vzduch i vzduch-voda. Kde ověřený údaj nemáme, je to v tabulce napsáno.

Číslo 23 338 je odhad dodávek na trh, ne dokončených instalací — a kategorii vzduch-vzduch v něm MPO nesleduje, takže tepelných čerpadel přišlo na trh víc.

Kolik stojí vzduch-vzduch proti vzduch-voda?

Ověřený ceník nemáme a cena se liší podle výkonu, počtu vnitřních jednotek a stavu domu natolik, že jediné poctivé číslo je nabídka pro váš objekt. K rozpočtu na vzduch-vzduch připočtěte zdroj teplé vody a případné další vnitřní jednotky, u vzduch-voda případné úpravy otopné soustavy.

Podpora z Nové zelené úsporám platí jen pro nový hlavní zdroj tepla, který nahradí stávající. U vzduch-vzduch musí systém zajistit vytápění všech obytných místností v domě, nebo rozvod tepla do nich (Závazné pokyny NZÚ Light RD v1.1, s. 12 a 15; NZÚ RD – úvěr v1.1, s. 14 a 18). Přímou dotaci NZÚ Light dostanou jen domácnosti, které buď mají ke dni žádosti přiznanou dávku státní sociální pomoci (zákon č. 151/2025 Sb.), nebo splní současně tři podmínky: příjem do 3. decilu (do 5. decilu, pokud domácnost tvoří výhradně starobní důchodci nebo má člena s invalidním důchodem III. stupně), obálku domu ve třídě E až G podle renovačního pasu a majetkový limit pokynů (tamtéž, čl. 2.1, s. 4–5). O zvýhodněný úvěr může bez příjmového testu žádat fyzická osoba, která rodinný dům vlastní a splní další podmínky pokynů, například nemá závazky po splatnosti vůči státu (Závazné pokyny NZÚ RD – úvěr v1.1 platné od 24. 6. 2026, čl. 2.1, s. 4). K dotaci Light si ho lze vzít nejvýš do výše dotace (Závazné pokyny NZÚ Light RD v1.1, čl. 2.3 písm. v), s. 7–8). Stát u něj hradí úroky (u úvěru do 500 000 Kč nejdéle 10 let) a jistinu splácíte; úvěr schvaluje banka (Závazné pokyny NZÚ RD – úvěr v1.1, čl. 2.3, s. 5–6). U úvěru na dílčí opatření, například samotnou výměnu zdroje, je povinnou přílohou renovační pas; komplexní renovace místo něj vyžaduje průkaz energetické náročnosti budovy a projekt (tamtéž, čl. 4.1, s. 27–28). U dotace NZÚ Light je renovační pas povinný vždy. Žádosti o podporu přijímá SFŽP od 25. 6. 2026; samotný úvěr mají podle SFŽP poskytovat spolupracující banky během podzimu 2026.

Pro koho je vzduch-vzduch správná volba a pro koho ne?

Vzduch-vzduch dává smysl tam, kde nemáte teplovodní soustavu, topíte jednu nebo několik místností a teplou vodu řešíte jinak. Má-li na něj jít podpora NZÚ jako na náhradu kotle, musí zajistit vytápění všech obytných místností — v členitém domě s patry dalšími vnitřními jednotkami, nebo rozvodem vzduchu.

Zvažovat ho můžete u: rekreačního objektu bez otopné soustavy · přitápění obytné místnosti · situace, kdy chcete v létě i chladit (vratná jednotka). Na přitápění ani na chatu, která neslouží k bydlení, se ale dotace ani zvýhodněný úvěr NZÚ nevztahují — podpora je jen na nový hlavní zdroj tepla v podporované nemovitosti.

Hůř se hodí, když: potřebujete od téhož zdroje teplou vodu · máte funkční radiátory či podlahovku, kterou chcete dál využít · dům má patra a mnoho oddělených místností, takže by potřeboval víc vnitřních jednotek nebo rozvod vzduchu. Zateplení u obou technologií sníží potřebný výkon zdroje.

Podrobněji k rekreačním objektům v článku tepelné čerpadlo na chatu a chalupu a k připravenosti domu v článku pro jaký dům se tepelné čerpadlo hodí. Přehled typů podle zdroje tepla najdete v článku typy tepelných čerpadel a srovnání se zemním zdrojem v článku vzduch-voda vs. země-voda. Jaký výkon by potřeboval váš dům při vytápění vzduch-voda, orientačně spočítá kalkulačka tepelného čerpadla.

Odkdy se nesmějí uvádět na trh čerpadla do 12 kW s chladivem R32?

Dělená čerpadla vzduch-vzduch do 12 kW včetně s chladivem o GWP nejméně 150 se nesmějí uvádět na trh od 1. ledna 2029. U vzduch-voda do 12 kW platí stejný práh už od 1. ledna 2027, a to pro dělené systémy i monobloky; od stejného data platí i pro monoblokové a jiné samostatné jednotky vzduch-vzduch do 12 kW. Příloha IV sama připouští výjimku tam, kde je to nezbytné kvůli bezpečnostním požadavkům v místě provozu (u monobloků pak platí limit GWP 750); další úzké výjimky upravuje čl. 11 nařízení. Dělené systémy s jednou vnitřní jednotkou a náplní pod 3 kg s chladivem o GWP nejméně 750 jsou zakázané už od 1. ledna 2025 (bod 9 a)).

Plyne to z nařízení (EU) 2024/573 o fluorovaných skleníkových plynech, příloha IV (dělené vzduch-vzduch bod 9 c), dělené vzduch-voda bod 9 b), monobloky a jiná samostatná zařízení bod 8 b)). Týká se to mimo jiné chladiva R32 s GWP 675; propan R290 má podle přílohy VI hodnotu 0,02 a zákazy na něj nedopadají. Zákaz míří na uvádění na trh, ne na provoz — instalované R32 lze dál provozovat i servisovat a zásoby uvedené na trh včas se smějí doprodat (po roce od data zákazu jen s dokladem, že byly na trh uvedeny před ním). Viz konec chladiva R32.

Co říká výzkum

Recenzované studie, které máme k dispozici, se týkají čerpadel vzduch-voda; pro vzduch-vzduch ověřená čísla nemáme.

• Performance Analysis of the Developed Air Source Heat Pump System at Low-to-Medium and High Supply Temperatures for Irish Housing Stock Heat Load Applications — Abid, Hewitt, Huang, Wilson, Cotter, Sustainability 13(21), 11753, 2021. Sama měřila v laboratoři Ulster University v Belfastu (Severní Irsko) jednotku vzduch-voda s chladivem R410A při výstupních teplotách 35, 45 a 55 °C a roční výkon pak modelovala pro pět typů tamního bytového fondu. Dvě čísla, která se z ní často přebírají, ale nenaměřila — jen je cituje ve své rešeršní kapitole: COP 3,2 až 4,5 při výstupní teplotě 35 °C z laboratorních zkoušek podle BS EN 14511 uvedených v německém seznamu certifikovaných tepelných čerpadel (BAFA, 2016) a zlepšení COP o 30 až 40 % při snížení výstupní teploty z 55 °C na 35 °C ze starší práce téže skupiny (Hewitt, Huang, Anderson, Quinn, Applied Thermal Engineering 31, 2011). (Britské a irské podmínky — trend, ne čísla pro ČR.) https://www.mdpi.com/2071-1050/13/21/11753
• Experimental Investigation of Frost Formation Influence on an Air Source Heat Pump Evaporator — Kropas, Streckienė, Bielskus, Energies 14(18), 5737, 2021. U jednoho 7kW čerpadla vzduch-voda na laboratorním stendu Vilniusské technické univerzity (Litva; reálný venkovní vzduch, výstupní teplota vody nastavená na 50 °C) se námraza na výparníku začala tvořit pod 3,5 °C při relativní vlhkosti 88 %, odmrazovací cyklus trval zhruba 5 minut a jeho frekvence se měnila (0,52 až 1,17× za hodinu). V hodinách s odmrazovacím cyklem byl COP o 10,74 % nižší než v hodinách bez něj (vliv námrazy a odmrazování, období s průměrnou teplotou kolem 4 °C); v období s průměrnou teplotou −2,8 °C a vysokou vlhkostí byl COP o 21 % nižší než v teplejším období. https://www.mdpi.com/1996-1073/14/18/5737

Často kladené dotazy (FAQ)

Vytopí jedna jednotka vzduch-vzduch celý dům?

Nástěnná jednotka topí hlavně v místnosti, kde visí. U členitých dispozic s patry a oddělenými místnostmi je proto potřeba dostat teplo do dalších místností dalšími vnitřními jednotkami (multisplit), nebo rozvodem vzduchu. Pro podporu z NZÚ musí systém zajistit vytápění všech obytných místností.

Kolik dá stát na vzduch-vzduch proti vzduch-voda?

Vymezené domácnosti mohou z programu NZÚ Light dostat dotaci až 100 000 Kč na vzduch-vzduch a až 150 000 Kč na vzduch-voda, jen na nový hlavní zdroj tepla (Závazné pokyny NZÚ Light RD v1.1 platné od 24. 6. 2026). O zvýhodněný úvěr může bez příjmového testu žádat i vlastník rodinného domu, který na dotaci nemá nárok, pokud splní podmínky pokynů; strop je 200 000 Kč na vzduch-vzduch a 350 000 Kč na vzduch-voda (Závazné pokyny NZÚ RD – úvěr v1.1 platné od 24. 6. 2026, čl. 2.1 a tab. C.1, s. 4 a 15). Stát u něj hradí úroky; jistinu splácíte a úvěr schvaluje banka.

Funguje vzduch-vzduch v zimě?

Ano, ale i jeho venkovní jednotka musí odtávat námrazu. Měření jednoho čerpadla vzduch-voda na laboratorním stendu technické univerzity ve Vilniusu (Litva; Kropas et al., 2021) ukázalo, že v hodinách s odmrazovacím cyklem byl COP o 10,74 % nižší než v hodinách bez něj; pro vzduch-vzduch ověřené číslo nemáme.

Odkdy se nesmějí uvádět na trh nové jednotky vzduch-vzduch s chladivem R32?

Dělená čerpadla vzduch-vzduch do 12 kW včetně s chladivem o GWP nejméně 150 se nesmějí uvádět na trh od 1. 1. 2029 (nařízení (EU) 2024/573, příloha IV, bod 9 písm. c); monoblokové a jiné samostatné jednotky do 12 kW už od 1. 1. 2027 (bod 8 písm. b). Zákaz míří na uvádění na trh, nikoli na provoz nebo servis už instalovaných zařízení.

Pokud zvažujete vzduch-voda, spočítejte si orientační tepelnou ztrátu a potřebný výkon svého domu zdarma v našem konfigurátoru.